Affaldssortering

Vi har brug for at alle hjælper med at holde affaldsområderne ryddelige og at der kun kommer det i beholderne der må være og når der er plads til det - de tømmes hver 14. dag - ligesom hos os selv

Vores affaldsbeholdere tømmes hver 14. dag og tag selv det med væk fra Skovly, der ikke kan være i beholderne 

Haveaffald skal lægges helt ind bagerst

Brug evt. rampen for at lægge det så langt ind som muligt.

Det giver plads til mere og sparer os for
udgifter til tømning og oprydning.

Der må ikke læsses haveaffald af lige inden for lågen.

- - -

Garden waste must be placed
all the way in the back

Please use the ramp if necessary to place the waste
as far inside as possible.

This creates space for more waste and helps reduce
the costs of emptying and cleanup.

Garden waste must not be unloaded just inside the gate.

I denne vejledning kan du få tips til at sortere dit affald

Der uddeles affaldsposer 1 x årligt i efteråret

ligesom hjemme hos dig selv 

Beholderne må du gerne bruge til alt det der står på dem - men tag altid større ting med væk fra Skovly 

Affaldspladsen er kun til organisk haveaffald.

Der må ikke smides gamle byggematerialer, træ, mursten, sten, fliser, plastik, fiberduge eller lign. materialer på pladsen.

Tak for hjælpen.

- - -

The waste disposal area is for organic garden waste only.
Old building materials, wood, bricks, stones, paving slabs, plastic, landscape fabric, or similar materials
must not be disposed of here.

Thank you for your cooperation.

Se alt om affald på linket til Vejles Ressourcecenter

Vejle Genbrugsplads - RessourceCenter Vejle
Voervej 12, 7120 Vejle Øst
Mandag til fredag kl. 7.00-18.00
Lørdag, søndag og helligdage kl. 9.00-18.00

Genbrugspladsen er lukket 24/12, 25/12, 31/12 og 1/1.

Det grønne affald kan du komme af med her, men fine blade osv kan du fx lægge ved roden i din hæk, så det formulder og dermed er kompost